Mer om förväxlingar...

-¨Är det du som gjort 'När mörkret faller'?¨, frågade en röst i telefonen häromkvällen.
Trodde att ett av Zarah Leanders nummer i den nyskrivna operan avsågs, och som jag presenterat inför Folkoperans vänförening någon kväll innan: - Du menar det jag sjöng från scenen häromdagen?, svarade jag. Det blev tyst i andra änden, jag hörde hur frågetecknen blev stora... - Hallå? ¨Ja, - är det du som gjort den där 'När mörkret faller' ¨? - ¨Ja, men bara musiken. Texten har Claes Fellbom skrivit. Det är ju tangon som hon sjunger i scen 3 i första akten.¨ svarade jag. Ännu större tystnad i andra änden: -¨Vadå, 'sjunger'?! Jag menar filmen.¨
Förstod att det hela nu var en förväxling med min namne som är filmregissör och som haft premiär på sin senaste filmdeckare. Men märkligt nog var det inte bara en förväxling till namn, utan också till titel; ¨När mörkret faller¨är också den första strofraden i Zarahs tango i operan!